Le 28 mai, la “Maatschappij der Nederlandse Letterkunde” (Société de Littérature néerlandaise) tiendra son assemblée annuelle. Fondée en 1766, la “Maatschappij” est une association de gens de lettres, de linguistes et d'historiens qui s'est fixé pour objectif de promouvoir l'exercice de leurs disciplines à travers les liens qui les unissent entre elles.
Tom Lanoye (° 1958).
Au cours de l'assemblée annuelle, Luc Devoldere, administrateur délégué de l’association flamando-néerlandaise “Ons Erfdeel vzw” et rédacteur en chef de “Septentrion”, remettra le prix Henriëtte Roland-Holst 2011 à l'écrivain flamand Tom Lanoye (° 1958). Le lauréat reçoit cette distinction pour son roman “Sprakeloos” (La Langue de ma mère), le récit baroque et intime de la vie de sa mère, devenue aphasique suite à une attaque cérébrale. Ce roman a été traduit du néerlandais par Alain van Crugten (voir notre communiqué du 5 janvier 2011). Un compte rendu de l'original a paru dans le n° 4 / 2010 de “Septentrion”. Vous pouvez le lire ici.
Henriëtte Roland-Holst (1869-1952).
Le prix, doté d'un montant de 2.500 euros, doit son nom à la poétesse néerlandaise Henriëtte Roland-Holst (1869-1952), qui a mené combat toute sa vie pour une amélioration de la position sociale des travailleurs, des jeunes et des femmes.
Lieke Marsman (° 1990).
Le 28 mai, la “Maatschappij” procédera à la remise d'une seconde distinction. Il s'agit du prix Lucy B. et C.W. van der Hoogt, attribué à la jeune poétesse néerlandaise Lieke Marsman (° 1990) pour son tout premier recueil, qui a pour titre “Wat ik mezelf graag voorhoud” (À quoi j'aime croire).