Jusqu’au 13 novembre, la galerie Issue (38, rue Quincampoix, Paris 4e) expose des œuvres des artistes néerlandais Collin van der Sluijs et Rutger Termohlen.
Collin van der Sluijs, Sans titre © galerie Issue, Paris.
Collin van der Sluijs travaille en tant que galeriste, illustrateur et peintre. Depuis 2004 il collabore sur divers projets nationaux et internationaux avec son bon ami, Rutger Termohlen. Leur vision commune de la vie et du travail se retrouve dans leur collaboration illustrant des histoires de la vie quotidienne tout en questionnant la société de consommation qui est la nôtre.
Rutger Termohlen, Sans titre © galerie Issue, Paris.
Le travail de Rutger Termohlen est inspiré par la vie quotidienne dans notre société. Il utilise souvent les animaux comme métaphore pour représenter l'homme. La combinaison entre le chaos des éléments abstraits et figuratifs ainsi que la gamme des différents supports forme une sorte de dialogue entre le monde “réel” et la complexité de la vie.