<< Les jeunes se rendent au musée | "Le Fléau" : promis au succès? >>

"Debout dans Babel", prix Plantin-Moretus

by septentrion 2. juillet 2008 01:34

Le livre Overeind in Babel. Talen in Europa (Debout dans Babel. Langues en Europe) édité par Ons Erfdeel vzw a obtenu un prix Plantin-Moretus dans la catégorie "autres ouvrages de non-fiction". Les prix Plantin-Moretus sont attribués annuellement par le Syndicat flamand du livre boek.be à des ouvrages parus chez des éditeurs de Flandre et se distinguant par "le soin apporté à leur présentation, à leur illustration et à la qualité technique de leur graphisme".
Selon les termes du rapport du jury, Overeind in Babel est "un bel exemple d’élégance contemporaine". Et aussi: "Sa présentation se veut sérieuse sans excès de classicisme ". Ou encore: "Le luxe de quelques détails retient l’attention: lettres d’or sur la couverture, signet doré, photo qui se déploie, et une quatrième de couverture également couleur or. L’œil est surtout séduit par cette jaquette, qui se rabat autour d’un seul cahier". Le jury loue également "les petites choses qui attirent subtilement le regard: texte discret au dos du livre, lettre sans empattement de la short copy”.
L’association Ons Erfdeel vzw, qui publie aussi, entres autres, Septentrion, a édité Overeind in Babel l’année dernière à l’occasion du cinquantième anniversaire de la revue Ons Erfdeel. Le livre a paru en néerlandais, en français et en anglais. Seize éminents écrivains européens y ont chacun écrit un chapitre consacré à leur langue maternelle.

Le design est de Koen Bruyneel, à qui on doit aussi le nouvel habillage sous lequel Septentrion paraît depuis 2007.

Tags: koen bruyneel, debout dans babel, prix plantin-moretus

General

Billets liés

Treize prix culturels flamands Joëlle Tuerlinckx (° 1958) © DB. Le 2 février, suivant l'usage ann...Un prix européen pour le Musée gallo-romain de Tongres Le 21 mai, le Musée gallo-romain de Tongres (dans le Limbourg belge) a re&cced...H.J.A. Hofland, prix P.C. Hooft Quoi que vous ayez pu en penser ces derniers jours, détrompe...